Είναι καλόκαρδος, θα βοηθήσει. Θα δεις, η Σοφία Giannopoulos μετά θα σας ευγνωμονεί. Και μην του βάλεις πολλά πράγματα στην τσάντα, εκεί κάνει ζέστη.
Πήρα το κινητό και τράβηξα φωτογραφία το εισιτήριο.
— Για ποιο λόγο το κάνεις αυτό;
— Για να είμαι σίγουρη.
Ξεκάθαρα.
Στο δωμάτιο του Γιάννη Panagiotidis, πάνω στην καρέκλα, κρεμόταν το σακίδιό του με το ραμμένο σήμα. Από την πλαϊνή θήκη προεξείχε ένα κατσαβίδι. Το προηγούμενο βράδυ το γυάλιζε μισή ώρα με ένα πανάκι, λες και δεν ήταν ένα απλό κομμάτι μέταλλο, αλλά κάτι πολύτιμο.
— Μαμά, δεν θέλω να πάω, είπε χαμηλόφωνα.
— Το κατάλαβα.
— Τα ξέρεις όλα, έτσι;
— Τα βλέπω.
— Έχω ήδη μιλήσει με τον Σάκη Mavrogiannis. Μου είπε πως θα μου δώσει ογδόντα ευρώ για τον μήνα. Και θα μου δείξει πώς κόβουν σωστά το γυαλί, χωρίς να το σπάνε.
— Το ξέρω, αγόρι μου.
Ο Γιάννης Panagiotidis κάθισε στην άκρη του καναπέ και έσφιξε τα χέρια του μεταξύ τους. Παιδί ακόμα, κι όμως η στάση του ήταν σαν ανθρώπου μεγάλου, που ετοιμάζεται να απολογηθεί επειδή τόλμησε να πει «όχι». Ξέρετε πώς γίνεται αυτό. Δεν έχει κάνει τίποτε κακό, κι όμως μοιάζει ένοχος.
— Ο μπαμπάς το ήξερε;
— Τώρα θα μάθουμε πόσα ακριβώς ήξερε.
Γύρισα στην κουζίνα και άφησα το εισιτήριο μπροστά μου. Το ερώτημα με έκαιγε: πώς βρέθηκε στα χέρια της πεθεράς μου το διαβατήριο του εγγονού της;
Κάλεσα τον Αντώνιο Kostopoulos.
— Μπορείς να μιλήσεις ένα λεπτό;
— Είμαι στο τέρμα, περιμένω. Τι έγινε;
— Έστειλες στη μητέρα σου τα στοιχεία του Γιάννη Panagiotidis;
Για λίγο δεν ακούστηκε τίποτα.
— Ε, ναι, της τα έστειλα. Γιατί, έγινε κάτι;
— Έγινε ότι το εισιτήριο βρίσκεται αυτή τη στιγμή πάνω στο τραπέζι μου.
Η κλασική αντρική ελαφρότητα. Έστειλε τα στοιχεία για να σταματήσει να τον ζαλίζει η μάνα του και πήγε για ύπνο. Και το πρωί, το αποτέλεσμα βρισκόταν ήδη μπροστά μου, τυπωμένο και πληρωμένο.
Αναστέναξε.
— Ελένη Economou, η Σοφία Giannopoulos στ’ αλήθεια δυσκολεύεται. Ας πάει για έναν μήνα, τι πειράζει;
— Η μητέρα σου μίλησε για τρεις μήνες.
— Έτσι το λένε τώρα. Μετά θα το κανονίσουν.
Αν σωπαίνω τώρα, σκέφτηκα, μετά θα «κανονίσουν» και την άδειά του, και τα δικά μου Σαββατοκύριακα.
Η πεθερά μου δεν έχασε χρόνο. Κάλεσε μόνη της τη Σοφία Giannopoulos με βιντεοκλήση, δυνατά, να ακούγεται σε όλη την κουζίνα, λες και έφερνε μάρτυρα στο δικαστήριο.
— Σοφία μου, μίλησέ της εσύ. Έχει πεισμώσει.
Η εικόνα τρεμόπαιξε. Πίσω από τη Σοφία Giannopoulos φαινόταν μια απλώστρα, παιδικά ρουχαλάκια και ένα καρότσι ακουμπισμένο στον τοίχο. Το πρόσωπό της ήταν κουρασμένο, αυτό δεν μπορούσα να το αρνηθώ. Η φωνή της όμως ακουγόταν ζωηρή, οργανωμένη, σχεδόν υπηρεσιακή.
— Ελένη Economou, μα τι κάνεις έτσι; Δεν θα πάει να κουβαλάει τσουβάλια ο Γιάννης Panagiotidis. Λίγη βοήθεια θέλω. Το πρωί να βγει με το καρότσι, να προλάβω να λουστώ. Μετά να πεταχτεί για νερό. Να βάλει τα μπιμπερό στον αποστειρωτή. Αν ο Γεώργιος Karagiannis ξαγρυπνήσει το βράδυ, να τον κουνήσει λίγο. Αγόρι είναι, θα τα καταφέρει.
— Και μέσα στη μέρα;
— Τίποτα ιδιαίτερο. Μόνο αν χρειαστεί να κάνω ένα ντους ή να μαγειρέψω. Ή να κοιμηθώ καμιά ωρίτσα. Και πού και πού να πάει στο μαγαζί. Α, και να φέρνει τις πάνες, γιατί είναι βαριές.
— Και καμιά φορά τη νύχτα να βοηθάει με το κούνημα, πρόσθεσε η πεθερά μου.
— Ε, μόνο αν στριμωχτώ πάρα πολύ, είπε γρήγορα η Σοφία Giannopoulos. Δικοί μας άνθρωποι είστε.
Η ζαχαριέρα, το εισιτήριο, το κινητό και η κατσαρόλα με τη μαρμελάδα ήταν όλα πάνω στο τραπέζι.
Και ανάμεσά τους, σαν ακόμη ένα αντικείμενο που το μετακινούν όπου βολεύει, στεκόταν ο γιος μου.
Η Σοφία Giannopoulos κοιτούσε το κινητό της και διάβαζε, σαν να είχε μπροστά της λίστα για ψώνια:
— Στις έντεκα να ετοιμάζει το γάλα. Στη μία να βγαίνει με το καρότσι, έχουμε σκιά στην αυλή. Μετά το φαγητό να πετάει τα σκουπίδια. Να μαζεύει τα ρούχα, αν δεν προλαβαίνω. Το βράδυ να διπλώνει τις πάνες. Τέτοια μικροπράγματα.
Μικροπράγματα.
Εκεί σταμάτησα ακόμη και να αντιμιλώ. Όταν κάποιος έχει ήδη μοιράσει με τόση ακρίβεια το πρόγραμμα ενός άλλου ανθρώπου, η εικόνα είναι από μόνη της ξεκάθαρη.