Ίσως επειδή, τελικά, ήταν το μόνο πράγμα που δεν μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για κανένα δικό σας όφελος.
Η Ολυμπία σηκώθηκε αργά, στηριγμένη βαριά στο μπράτσο της πολυθρόνας.
— Μας διέλυσες ολόκληρη την οικογένεια!
— Την οικογένεια τη διέλυσαν εκείνοι που, σε εκείνη την ηχογράφηση, μοίραζαν ξένη περιουσία και γελούσαν. Εγώ απλώς δυνάμωσα τον ήχο.
Τη Δευτέρα η Ελευθερία άλλαξε την κλειδαριά στο μικρό διαμέρισμα που είχε κληρονομήσει από τον παππού της. Τα πράγματα της Αναστασίας τα μάζεψε προσεκτικά σε δύο χαρτόκουτα, τα άφησε στην είσοδο της πολυκατοικίας της μητέρας του Παύλου και έστειλε ένα μόνο μήνυμα: «Να τα πάρετε μέχρι τις οκτώ το βράδυ».
Γύρω στις πέντε τηλεφώνησε η Αναστασία. Η φωνή της έτρεμε από θυμό.
— Με πετάς στον δρόμο!
— Σας επιστρέφω εκεί όπου μένατε πριν αποφασίσετε πως ό,τι είναι δικό μου μπορεί να γίνει δικό σας. Δεν είναι δρόμος αυτό. Είναι το σημείο απ’ όπου ξεκινήσατε.
— Θα σε σβήσουμε από την οικογένεια!
— Με σβήσατε πριν από τρεις εβδομάδες, στο τραπέζι της γιαγιάς. Απλώς εγώ το έμαθα λίγο αργότερα από εσάς.
Το ίδιο βράδυ εμφανίστηκε ο Παύλος. Στεκόταν στο κατώφλι, γυρίζοντας νευρικά ανάμεσα στα δάχτυλά του το κλειδί του σπιτιού όπου είχαν ζήσει μαζί τέσσερα χρόνια.
— Θα τα διορθώσω όλα. Θα τους μιλήσω. Θα τους πω πως αυτό δεν πρόκειται να ξαναγίνει.
— Θα τους το πεις. Εκείνοι θα κουνήσουν το κεφάλι. Και την επόμενη φορά πάλι θα ακυρώσεις εισιτήρια και πάλι θα δώσεις τα κλειδιά μου, επειδή φοβάσαι να τους πεις όχι. Τους φοβάσαι περισσότερο απ’ όσο φοβάσαι να με χάσεις. Αυτό είναι όλη η απάντηση.
— Ελευθερία, σ’ αγαπώ.
— Οι άνθρωποι που αγαπούν δεν σχεδιάζουν να “αρπάξουν” κάτι. Αυτή η λέξη δεν ανήκει στο λεξιλόγιο της αγάπης, Παύλο. Ανήκει στο λεξιλόγιο της εκμετάλλευσης.
Εκείνος ύψωσε τη φωνή, χάνοντας τον έλεγχο:
— Δηλαδή τώρα τι; Φεύγεις; Χωρίς εμένα δεν σε χρειάζεται κανείς! Είσαι άδεια, παγωμένη, κακιά!
— Είμαι ζεστός άνθρωπος, απάντησε ήρεμα η Ελευθερία. Απλώς δεν προσφέρω τη ζεστασιά μου σε όσους τη χρησιμοποιούν για να ζεστάνουν τα δικά τους συμφέροντα. Και κάτι ακόμη: οι απειλές είναι το τελευταίο επιχείρημα εκείνου που έχει ήδη χάσει. Μόλις αποκάλυψες τη θέση σου χωρίς καν να το καταλάβεις.
— Είμαι ο άντρας σου!
— Ήσουν ο άνθρωπος που εμπιστευόμουν. Τυπικά, είσαι ακόμη ο σύζυγός μου. Στην πράξη, είσαι μέρος εκείνης της ηχογράφησης. Κι εγώ πρέπει να αποφασίσω τι θα κάνω με αυτό. Όχι εσύ.
Ο Παύλος κάθισε σχεδόν άτονα στο σκαμπό του διαδρόμου. Το κλειδί γλίστρησε από τα δάχτυλά του και έπεσε στο πάτωμα.
— Τι να κάνω τώρα;
— Να μεγαλώσεις. Μόνος σου. Χωρίς σφουγγαρίστρες, χωρίς πίνακες υπηρεσιών, χωρίς οικογενειακά συμβούλια για το πώς θα μοιραστεί ξένη περιουσία. Ξεκίνα από κάτι απλό: γύρισέ μου το μισό ποσό που μου ανήκει. Θα σου γράψω ακριβώς πόσα είναι. Δεν θα υπάρχει ούτε ένα ευρώ στρογγυλεμένο υπέρ μου.
— Δεν τα έχω. Τα έδωσα.
— Τότε έχεις έναν στόχο. Τον πρώτο πραγματικά δικό σου στόχο στη ζωή.
Η Κωνσταντίνα τηλεφώνησε αργά, κοντά στις έντεκα.
— Με κήρυξαν δημόσιο εχθρό. Η γιαγιά είπε πως δεν είμαι πια εγγονή της. Η Αναστασία μου έστειλε εννέα μηνύματα, αλλά δεν τα άνοιξα.
— Κράτα γερά. Έκανες το πιο δύσκολο πράγμα: δεν σώπασες τη στιγμή που η σιωπή θα σε βόλευε.
— Ελευθερία… θα γυρίσεις σε εκείνον;
— Όχι. Δεν μπορώ να αντέχω για χρόνια, Κωνσταντίνα. Δεν ξέρω να ζω με το “κάνε υπομονή και κάποτε θα περάσει”. Τίποτα δεν περνά από μόνο του. Αντίθετα, απλώνεται.
— Μα τώρα θα μείνει μόνος του. Μαζί τους.
— Μαζί τους ήταν πάντα. Απλώς μέχρι τώρα στεκόμουν εγώ ανάμεσα σε εκείνον και σε αυτούς. Βολική, ευγενική, με ένα πανί στο χέρι.
Η Ελευθερία έκλεισε το τηλέφωνο και σήκωσε από το πάτωμα το κλειδί που είχε πέσει. Το γύρισε για λίγο μέσα στην παλάμη της και ύστερα το έβαλε στην τσέπη της — μέχρι τη συζήτηση όπου όλα θα έπαιρναν το σωστό τους όνομα και τη σωστή τους θέση.
Δύο εβδομάδες μετά, ο Παύλος της έγραφε κάθε μέρα. Στην αρχή την παρακαλούσε να επιστρέψει. Ύστερα άρχισε να απαιτεί. Μετά την κατηγορούσε για σκληρότητα, για ψυχρότητα, για διάλυση του σπιτιού και του σόι τους. Και κατόπιν ξαναγυρνούσε στις παρακλήσεις.
Εκείνη απάντησε μόνο μία φορά, με λίγες λέξεις:
«Παύλο, οι διακοπές δεν μεταφέρονται. Οι δικές μου έγιναν πλέον μόνιμες — από όλο εκείνο το δικό σας Σάββατο».